Posted on

ðŸšķ‍♀ïļ āļ—āļģāđ„āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™? āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđāļāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•

āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļąāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ‚āđ‰āļ—āļĢāļžāļīāļĐ (Smallpox) āļ­āļŦāļīāļ§āļēāļ•āļāđ‚āļĢāļ„ (Cholera) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ“āđ‚āļĢāļ„ (Tuberculosis) āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļ āļēāļžāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļĒāļēāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļīāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļšāļš â€œāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļĩāļšâ€ āđ‚āļĢāļ„āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ (NCDs) āļˆāļķāļ‡āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļ—āļ™

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļāļ§āđˆāļē 74% āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒ NCDs āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” (Cardiovascular disease) āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ (Cancer) āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ (Diabetes) āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ (Chronic respiratory disease) 【WHO】

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļēāļ NCDs āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 400,000 āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļē 1,000 āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡ 80% āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” ã€āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„, āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚】


🕰ïļ āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ NCDs: āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ â†’ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡

āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļāđˆāļ­āļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļąāļĒāđƒāļŦāļāđˆāļŦāļĨāļ§āļ‡āļ•āđˆāļ­āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđāļ•āđˆāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­ â€œāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄâ€ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļāļīāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› (Processed food) āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ (Physical inactivity) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ (Sugar-sweetened beverages)

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļē āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ‚āļĢāļ„āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ† āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– â€œāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰â€ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļĨāļ”āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļĨāļ‡ ã€WHO/Europe Report】


🧊 āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ: āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž

āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē “āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (Commercial determinants of health)”

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™

  • āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­ (Convenience foods) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒ āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āđāļ•āđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļĨāļ·āļ­ āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āđāļĨāļ°āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™
  • āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ‚āļ™āļĄ āļ™āđ‰āļģāļ­āļąāļ”āļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļ™āļ”āđˆāļ§āļ™

āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļāļīāļ™āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­ NCDs 【WHO】


ðŸĨŦ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ (Ultra-processed foods: UPFs)

  • āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ?
    āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ āļēāļž āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āđ‰āļģāļ­āļąāļ”āļĨāļĄ āļ‚āļ™āļĄāļ‚āļšāđ€āļ„āļĩāđ‰āļĒāļ§ āļšāļ°āļŦāļĄāļĩāđˆāļāļķāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ› āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ™
  • āļĄāļĩāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?
    āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļāļīāļ™ UPFs āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ­āđ‰āļ§āļ™ ã€IARC, BMJ Meta-analysis】
  • āļ‚āđ‰āļ­āļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡
    āđāļĄāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāđ€āļŦāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄ āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āđāļĨāļ°āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ­āļīāđˆāļĄāļ•āļąāļ§ āđƒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž ã€UK Nutrition Society】

🧂 āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄ (Sodium) āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ (CDC) āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļāļĨāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļĒāđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđāļāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļŠāđ‰āļāļĢāļ­āļ āļšāļ°āļŦāļĄāļĩāđˆāļāļķāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ› āļ‚āļ™āļĄāļ­āļšāļāļĢāļ­āļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļāļīāļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ ã€CDC】


ðŸĨĪ āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļŦāļ§āļēāļ™ (Sugar-sweetened beverages: SSBs)

āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāļŠāļđāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļŦāļ§āļēāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ­āđ‰āļ§āļ™ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆ 2 āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļķāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢ â€œāļ āļēāļĐāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ™ (Sugar tax)” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2560 āđ‚āļ”āļĒāļ„āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāļ•āđˆāļ­ 100 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāļĨāļīāļ•āļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļąāļšāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ ã€āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļēāļĄāļīāļ•】


🧁 āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ (Trans-fat) āļĻāļąāļ•āļĢāļđāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļē āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ â€œāđāļšāļ™āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒâ€ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2561 āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļĩ 2024 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ—āļĒāļ„āļ·āļ­āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļˆāļąāļ”āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ ã€WHO】


🏷ïļ āļ›āđ‰āļēāļĒāđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢ â€œāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (Healthier Choice)”

āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē (āļ­āļĒ.) āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ­āļ­āļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒ â€œāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžâ€ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 3,000 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ ã€āļ­āļĒ.】


ðŸ“Ģ āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ”āđ‡āļ

āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (WHO) āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāđ‰āļēāļĄāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āđ€āļāļĨāļ·āļ­ āđāļĨāļ°āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļŠāļđāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āđ‡āļ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđƒāļ™āļ—āļĩāļ§āļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ 【WHO】


ðŸšķ‍♀ïļ āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļ™āļ·āļ­āļĒāļ™āļīāđˆāļ‡ (Physical inactivity) + āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­

āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄ â€œāļ™āļąāđˆāļ‡āļĄāļēāļ āļ‚āļĒāļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļĒ” āļšāļ§āļāļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļ„āļĨāļ­āļĢāļĩāļŠāļđāļ‡ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ‚āļĢāļ„ NCDs āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļ§āļĢāļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 150 āļ™āļēāļ—āļĩ/āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„ ã€WHO Global Physical Activity Report】


✅ āļšāļ—āļŠāļĢāļļāļ›

āđ‚āļĢāļ„āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ (NCDs) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄ āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļ·āļ­āļĒāļ™āļīāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ™ āļāļēāļĢāđāļšāļ™āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āđ‡āļ

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ :

āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ/āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

  1. āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ‚āļĨāļ: WHO) – NCDs: Key facts; World Health Statistics 2024 (āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļšāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļˆāļēāļ NCDs āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2000); āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž; āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āđ‡āļ; āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ WHO/Europe 2025 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ NCDs; āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ commercial determinants. IARCIris+1World Health Organization+2World Health Organization+2
  2. āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī: IARC/WHO) – āļ‚āđˆāļēāļ§/āļŠāļĢāļļāļ›āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ UPFs āļāļąāļšāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡-āđ€āļĄāļ•āļēāļšāļ­āļĨāļīāļāļĄāļąāļĨāļ•āļīāđ‚āļĄāļĢāđŒāļšāļīāļ”āļīāļ•āļĩ. IARC
  3. āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļī (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļī: FAO) – āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ â€œUltra-processed foods, diet quality and human health.” Open Knowledge FAO
  4. āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ (āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„: CDC) – “About Sodium and Health”, “Vital Signs: Where’s the sodium?”, āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī food service guidelines (āļĨāļ”āđ‚āļ‹āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄ/āđ€āļĨāļīāļāļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ). CDCCDC ArchiveCDC Stacks
  5. WHO – āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļ‚āļˆāļąāļ”āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ (āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 2024). World Health Organization

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

  1. āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ/āļ‚āđˆāļēāļ§āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ – āđāļ–āļĨāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļœāļ™ NCDs āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļīāļ•āļīāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• >400,000 āļĢāļēāļĒ/āļ›āļĩ. thaigov.go.th
  2. āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ â€“ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ/āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ NCDs āđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļ°āđ‚āļĢāļ„ (āļĢāļ°āļšāļļ 4 āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ). ddc.moph.go.thncdclinicplus.ddc.moph.go.th
  3. āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļēāļĄāļīāļ• â€“ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ â€œāļ āļēāļĐāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ™â€ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄ (āļŠāļąāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨ).
  4. āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē (āļ­āļĒ.) – āļ‚āđˆāļēāļ§/āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ “āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (Healthier Choice)”. en.fda.moph.go.th

āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ/āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

  • āđ€āļĄāļ•āļē-āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ BMJ 2024: āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ UPFs āļāļąāļšāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ (āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāđ‚āļ­āđ€āļĄāļ•āļēāļšāļ­āļĨāļīāļ/āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļīāļ•). BMJ
  • āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ/āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļˆāļēāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš UPFs āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ (āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ). Iris+1
  • āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĄāļ§āļ” â€œUPF” āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°. British Nutrition Foundation